md ru en
Angajări. Tendere / Angajări
Noutăţi
Reforma APC
Coordonare şi implementare
Proiecte în discuţie
Practici pozitive
Biblioteca
Cadrul normativ
Întrebări. Comentarii. Atitudini
Angajări. Tendere
Angajări
Tendere
Contacte

Участник конкурса WebTop
The Unit for Coordination of the Public Administration Reform
within the Government Office is seeking:

MOLDOVAN-ENGLISH TRANSLATOR
Full time assignment
The Government of the Republic of Moldova has received financing from a Multi-Donor Trust Fund to support the Central Public Administration Reform and intends to hire a full-time Moldovan-English translator which will work in close relations with the Experts group within the Government Office (Unit for coordination of public administration reform) in implementing the central public administration reform objectives and planned activities.
The Central Public Administration Reform (CPAR), comprises components such as: Institutional reorganization, Government Policy-Making capacity, Merit-based Professional Civil Service, Change Management, Information and Communication.
Responsibilities:
1. Translation of documents into English and vice-versa at the request of Public Administration Reform Unit;
2. Translation of information for the English version of the PAR web-site;
3. Interpreting on occasions.

Qualifications

 University degree in foreign languages/economics/law;
 Excellent command of English, Moldovan and Russian;
 Strong writing and oral communication skills;
 A minimum of 3 years progressive experience in translating/interpreting (at government or international organizations level);
 Familiarity and understanding of public administration legislation and legal terminology;
 Proficiency in using computer applications MS Word, MS Excel, PowerPoint, internet and e-mail.
Time Frame: one year, with possible extension subject to satisfactory performance.
Interested candidates should submit application letters stating their capacities and relevant experience and detailed CVs to the PAR Unit and Office of Administrative Support no later than April 13, 2007 to the following address: Piata Marii Adunari Nationale 1, Office of Administrative Support, office 652, or via e-mail: spataru.oas@gov.md.
For additional information, please contact the Office of Administrative Support (phone 250-442, e-mail: spataru.oas@gov.md).
The candidates will be selected on a competitive basis. Only selected candidates will be contacted.

Căutare pe sait


2008-11-28

2008-11-13

2008-11-07

Vezi toate noutăţile reformei administraţiei publice centrale
     
© 2007 RAPC
Toate drepturile sunt reservate

Direcţia coordonarea politicilor şi asistenţei externe a Aparatului Guvernului
Republica Moldova, MD-2033, Chişinău, 
Piaţa Marii Adunări Naţionale, 1  
Telefon: (+ 373 22) 250-132, 250 352 
E-mail: reforma_apc@gov.md
Direcţia politica de cadre a Aparatului Guvernului 
Republica Moldova, MD-2033, Chişinău, 
Piaţa Marii Adunări Naţionale, 1
Telefon: (+ 373 22) 250-137, 250 352
E-mail: reforma_apc@gov.md
         
    Elaborarea şi suport tehnic: Centrul de telecomunicaţii speciale